Español
CatalanLunes 30 de septiembre
■ CC5. Sala 5.1. Recinto Gran Via de Fira de Barcelona
19:00 Inauguración oficial
■ Pabellón 2. Recinto Gran Via de Fira de Barcelona
20:00 Fiesta LIBER
Martes 1 de octubre
■ ALIBRI Libreria C/ Balmes 26
19.00
«Afinidades selectivas en la literatura griega moderna: Dinos Jristianópulos, heredero de Cavafis».
Participan: Manuel González Rincón, investigador, profesor de griego clásico y traductor y Lucas Gonzalvo Valls, profesor de griego clásico y traductor.
Organiza: Ministerio de Cultura de la República Helénica.
Miércoles 2 de octubre
■ CC1, Sala 1.1. Recinto Gran Via de Fira de Barcelona 16.00-16.30 / Mesa redonda
«Literatura griega contemporánea en España: ediciones y recepción».
Laura Salas, traductora, miembro de la comisión del Premio Nacional de Traducción Literaria y Jaume Almirall Sardà, traductor y presidente de la Associació Catalana de Neohel·lenistes.
Organiza: Ministerio de Cultura de la República Helénica.
16.30-17.00
Presentaciones:
• Antología I del Premio Estatal de Poesía – Antología II del Premio Estatal de Cuento-Novela, traducidas al español. Editadas por el Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas de
la Universidad de Granada, 2023.
• Iákovos Kambanelis, 1921-2011. El renovador de la dramaturgia griega contemporánea, volumen especial – Aniversario literario, Edición del Ministerio de Cultura de la República Helénica.
• Presentación de dos libros de Ιákovos Kambanelis: Nuestro gran circo y Carta a Orestes. Ediciones del Centro de Estudios Bizantinos y Neogriegos de la Universidad de Granada.
Participa: Sissy Papathanasiou, historiadora, traductora, dramaturga y directora del Departamento de Letras del Ministerio de Cultura de la República Helénica y la traductora Sara Esteban Cabrera.
Organiza: Ministerio de Cultura de la República Helénica.
■ Feria del Libro LIBER -Pabellón griego
(Pavillion 2, No C130)
17.30
Letras y sabores griegos
Vino de honor
Organiza: Ministerio de Cultura de la República Helénica.
Jueves 3 de Octubre
■ Facultad de Filosofía y Letras de la Universitat Autónoma de Barcelona
10.00-11.30
Presentación del libro Literatura griega contemporánea (1821-2021).
Participan: Dr. José Ramón López García, Dr. Ernest Marcos y Dra. Alicia Villar Lecumberri (autora del libro).
Organiza: Ministerio de Cultura de la República Helénica.
Con la colaboración del Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas de la Universidad de Granada y la Facultad de Filosofía y Letras de la Universitat Autónoma de Barcelona.