[:es]RECORDATORIO VASILOPITA[:ca]RECORDATORI VASILOPITA[:gr] ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑ[:]

[:es]

Os informamos que, si hay alguien interesado en asistir a la fiesta de la Vasilopita el próximo domingo 11 de febrero, deberá avisarnos antes del próximo martes día 6 de febrero.

Os anunciamos algunos de los regalos que nos han ofrecido, hasta ahora, nuestros patrocinadores para incluir en la lotería de la fiesta del 11 de febrero.

  • Dos invitaciones: Dos noches para dos personas, desayuno y acceso libre al circuito termal en el Hotel Balneario Alhama de Aragón por el Consulado General Honorario de Grecia en Barcelona.
  • Dos billetes de avión Barcelona-Atenas-Barcelona ofrecidos por Aegean Airlines.
  • Un viaje para dos personas a Grecia ofrecido por la agencia de viajes Anem a Grecia. Incluye de 4 días / 3 noches Grecia Clásica y Meteora en hoteles de 4* en régimen de media pensión.
  • Invitaciones para comer o cenar, para dos personas, ofrecidas por la cadena de restaurantes Dionisos.
  • Dos desayunos o almuerzos para cuatro personas ofrecidos por la pastelería Lukumas.
  • Dos invitaciones para comer, cuatro personas en el restaurante El magraner boig.
  • Productos griegos ofrecidos por THE QUICK GREEK “DIONISOS”.
  • Tres entradas dobles para disfrutar uno de los conciertos del Diobar οfrecidas por Christo Kafasla.
  • Cinco lotes de productos griegos Ofrecidos por OLIMPOS GOURMET.
  • Juguete sostenible Correpasillos de madera Scooter con pedales y manillar ajustable de la marca Plan Toys. Sirve para aprender a pedalear.
  • Tres libros sobre la arqueología griega en la península ibérica por Iberia Graeca.
  • Colgante artesanal por la artista visual Frini Dragatsi (plata 925º y cuero).
  • Diez invitaciones para 1-2 personas del FURNOS para degustar una porción de pasta de hojaldre y un postre, a elección.
  • Un GIFT SET con gel de baño y crema para el cuerpo por Korres.
  • Dos libros de Arkás.
  • Un calendario griego 2018 con una colección de música y versos rebéticos.
  • Una copa por dos personas por el bar restaurante Guzzo.
  • Dos desayunos o almuerzos para cuatro personas ofrecidos por Forn Cultural “La Floresta”.

Por gentileza de:

[:ca]

Us informem que, si hi ha algú interessat en assistir a la festa de la Vasilopita el proper diumenge 11 de febrer, haurà d’avisar-nos abans del dimarts 6 de febrer.

Us anunciem alguns dels regals que ens han ofert, fins ara, els nostres patrocinadors per incloure a la loteria de la festa del 11 de febrer.

  • Dos vals: Dues nits per a dues persones, esmorzar i accés lliure al circuit termal al Hotel Balneario Alhama de Aragón pel Consulado General Honorari de Grècia a Barcelona.
  • Dos bitllets d’avió Barcelona-Atenes-Barcelona oferts per Aegean Airlines.
  • Un viatge per a dues persones a Grècia ofert per l’agència de viatges Anem a Grècia. Inclou de 4 dies / 3 nits Grècia Clàssica i Meteora en hotels de 4 * en règim de mitja pensió.
  • Vals per dinar o sopar, per a dues persones, ofertes per la cadena de restaurants Dionisos.
  • Dos esmorzars o berenars per quatre persones oferts per la pastisseria Lukumas.
  • Dos vals per menjar, quatre persones al restaurant El magraner boig.
  • Products grecs oferts per THE QUICK GREEK “DIONISOS”.
  • Tres entrades dobles per gaudir un dels concerts del Diobar οfertes per Christo Kafaslas.
  • Cinc lots de productes grecs Oferts per OLIMPOS GOURMET.
  • Joguina sostenible Correpassadissos de fusta Scooter amb pedals i manillar ajustable de la marca Plan Toys. Serveix per aprendre a pedalar.
  • Tres llibres sobre l’arqueologia grega a la península ibèrica per Iberia Graeca.
  • Collaret artesanal per l`artista visual Frini Dragatsi (plata 925º i cuir).
  • Deu vals per 1-2 persones del FURNOS ,per degustar una porció de pastes de full i un postres, a elecció.
  • Un GIFT SET amb gel de bany i crema per al cos per Korres.
  • Dos llibres d’Arkás.
  • Un calendari grec 2018 amb una col·lecció de música i versos rebètics.
  • Una copa per dues persones pel bar restaurant Guzzo.
  • Dos esmorzars o berenars per quatre persones oferts pel Forn Cultural “La Floresta“.

Per gentilesa de:

[:gr]

Σας ενημερώνουμε ότι όποιος ενδιαφέρεται να παρευρεθεί στη κοπή της πίτας την Κυριακή 11 Φεβρουαρίου πρέπει να το επιβεβαιώσει μέχρι την Τρίτη 6 Φεβρουαρίου.

ΔΩΡΑ
Σας ανακοινώνουμε μερικά δώρα που μας έχουν προσφέρει μέχρι στιγμής για να κληρώσουμε στην λαχειοφόρο αγορά της γιορτής μας στις 11 Φεβρουαρίου , ορισμένοι από τους χορηγούς μας.

  • Δυο προσκλήσεις: Δυο διανυκτερεύσεις για δυο άτομα, πρωινό και δωρεάν πρόσβαση στa θερμά του ξενοδοχείου Balneario Alhama de Aragón από το Άμισθο Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στην Βαρκελώνη.
  • Δυο αεροπορικά εισιτήρια Βαρκελώνη-Αθήνα-Βαρκελώνη προσφορά της Aegean Airlines.
  • Ένα ταξίδι για δυο άτομα στην Ελλάδα προσφορά του ταξιδιωτικού πρακτορείου Anem a Grecia. Το ταξίδι περιλαμβάνει τρεις διανυκτερεύσεις σε δίκλινο δωμάτιο με πρωινό στο ξενοδοχείο και τρεις μέρες περιήγηση στην Κλασσική Ελλάδα και Μετέωρα.
  • Προσκλήσεις για φαγητό, για δυο άτομα η καθεμία, από την αλυσίδα εστιατορίων Dionisos.
  • Δυο πρωινά ή απογευματινά για τέσσερα άτομα το καθένα από το ζαχαροπλαστείο Lukumas.
  • Δυο προσκλήσεις για φαγητό, για τέσσερα άτομα από το εστιατόριο Τρελή ροδιά.
  • Ελληνικά προϊόντα Προσφορά της εταιρείας THE QUICK GREEK “DIONISOS”.
  • Τρία διπλά εισιτήρια για να απολαύσετε μία από τις συναυλίες του Diobar προσφέρεται από τον Χρήστο Καφάσλα.
  • Πέντε πακέτα με ελληνικά προϊόντα Προσφορά της εταιρείας OLIMPOS GOURMET.
  • Ξύλινο οικολογικό παιδικό σκούτερ με πεντάλ και προσαρμοζόμενο τιμόνι από την Plan Toys. Πεταλοκίνητο/ποδοκίνητο.
  • Τρία βιβλία ελληνικής αρχαιολογίας στην ιβηρική χερσόνησο από την Iberia Graeca.
  • Κρεμαστό χειροποίητο κόσμημα από την εικαστικό Φρύνη Δραγάτση (ασήμι 925° και δέρμα).
  • Δέκα προσκλήσεις για 1-2 άτομα από το Φούρνο για να δοκιμάσετε ένα κομμάτι επιλογής πίτας και ένα γλυκό.
  • Ένα GIFT SET αφρόλουτρο και κρέμα σώματος από την Korres.
  • Δυο βιβλία του Αρκάς.
  • Ένα συλλεκτικό ημερολόγιο 2018.
  • Ένα ποτό για δυο άτομα από το bar εστιατόριο Guzzo.
  • Δυο πρωινά ή απογευματινά για τέσσερα άτομα το καθένα από το Φούρνο Forn Cultural “La Floresta”.
[:]