Español
ΕλληνικάDISSABTE 13 DE JUNY A LES 10.30 H – FESTA DE FINAL DEL CURS ESCOLAR
El dissabte 13 de juny, amb el motiu de la fi de l’any escolar es durà a terme un taller d’artesania amb materials reciclats. A part dels alumnes de l’escola també poden participar aquells nens que durant el curs escolar no han pogut assistir a les classes de forma regular. El taller es desenvoluparà entre les 10:30 fins les 13:00
Al final del taller degustarem plats grecs. Ells que vulguin, poden portar algun plat o postres per fer la taula més desitjable!!
Finalment, les classes de l’escola finalitzaran el divendres 19 de juny.
DIUMENGE 14 DE JUNY EXCURSIÓ CULTURAL A ULLASTRET (BAIX EMPORDÀ ,GIRONA)
El proper diumenge dia 14 de juny, visitarem el poblat ibèric del Puig de Sant Andreu d’Ullastret (Baix Empordà, Girona). Aquest poblat, el més gran dels assentaments ibèrics de Catalunya, va ser la capital de la tribu dels indigets i presenta un estat de conservació excepcional. El pobla va estar actiu des del segle VI aC. fins inici del segle II aC i, donades les estretes relacions que van mantenir els seus habitants amb els grecs de la veïna Emporion (Empúries), presenta una forta hel•lenització. Visitarem el conjunt arqueològic i també el seu museu monogràfic acompanyats pel Sr. Gabriel de Prado, arqueòleg responsable del Museu d’Arqueologia de Catalunya-Ullastret (www.mac.cat/Seus/Ullastret). Posteriorment, visitarem el poble medieval d’Ullastret (www.ullastret.cat) i, ja després de dinar, la Bisbal d’Empordà, capital de la comarca del Baix Empordà, famosa per les seves produccions ceràmiques (www.labisbal.cat).
Programa de l ‘excursió.
Per facilitar el desplaçament a Ullastret la Comunitat, disposarà d’un autobús gratuït per als membres de la Comunitat, que paguen la seva quota anual i estudiants i per no socis (amics) hauran de pagar 10 euros
La visita al Museu d’Arqueologia de Catalunya-Ullastret és gratuïta.
• 8.15 h: Sortida en autocar, “Companyia Durà “desde Barcelona.
L’autobús sortirà de la Plaça. Espanya i estarà estacionat davant de les dues torres de la fira.
• 10.30 h: Trobada i reunió de tots els viatgers, (inclosos els que vénen amb el seu propi transport), en el pàrking de l’entrada del Museu d’Arqueologia de Catalunya-Ullastret (Poblat ibèric del Puig de Sant Andreu, afores, s/n, Ullastret, Baix Empordà).
• 11 h. Visita al conjunt arqueològic i al museu monogràfic d’Ullastret.
• 13 h. Visita al nucli medieval d’Ullastret.
• 14:00 h. Dinar al restaurant MAS Pi (VERGES)
• 16:00 h. Temps lliure per visitar la Bisbal d’Empordà.
• 17:30 h. Retorn a Barcelona.
• 19 .30 h. Arribada a Barcelona.
Les persones interessades a assistir a aquesta sortida, hauran de confirmar l’assistència abans del dilluns 8 de juny.
Podeu trucar al mòbil 606 553 197 i 649472452 o a través d’e-mail: comgriegabcn@gmail.com
La visita compta amb la col•laboració del Consolat de Grècia a Barcelona, del Museu d’Arqueologia de Catalunya-Ullatret i del Centre Iberia Graeca.
Μενού Ενηλίκων /Menú d’Adults / Menú de Adultos:
Amanida variada/Ensalada variada
Entremès amb embotits de la zona, ensaladilla i ou dur / Entremés con embutidos de la zona, ensaladilla y huevo duro,
Botifarra de Can Raliu a la Brasa o pollastre /Butifarra de Can Raliu a la Brasa o pollo
Macedònia de fruita naturals i gelat de mandarina /Macedonia de fruta natural y helado de mandarina
Aigua, vi i cafè./Agua, vino y café.
Χορτοφάγοι /Vegetarians/ Vegetarianos:
Graellada de verdura/Parrillada de verdura
Peix bacallà o daurada, o algun altre peix del dia) /Pescado bacalao o dorada, o algún otro pescado del día).
Παιδικό Mενού/ Menú infantil:
Plat combinat /Plato combinado:
Hamburguesa, macarrons, patates fregides/Hamburguesa, macarrones, patatas fritas
1 Refresc/ Refresco
1 Gelat/ Helado
ΤΙΜΗ / PREU / PRECIO
Ενήλικες / Adults/ Adultos :15,00 euros
Παιδιά/ Infantil : 10,00 euros
Θα πληρώσουμε απευθείας στο εστιατόριο/ Pagarem directament al restaurant /Pagaremos en el mismo restaurante
DISSABTE 20 DE JUNY A LES 20.30 H – VETLLADA AMB MÚSICA GREGA
Aquest any també volem festejar una vetllada grega tots junts .
El pròxim dissabte 20 de juny, la Comunitat organitza una festa grega amb música tradicional de tota Grècia, amb la participació del grup de música Trio Feta :
Yannis Papaioannou: bouzouki, violi, veu
Zacharias Vamvakousis: acordió, veu
Stelios Togias: percussió
Ertugrul Coruk: saxòfon
Dimitris Gaidaman: gaida
La millor forma per començar a assaborir l’estiu que s’acosta!
La festa començarà a les 20.30 h, al claustre de l’Institut d’Estudis Catalans (carrer del Carme, 47; Barcelona). Si hi aneu en cotxe, hi ha un pàrking al carrer dels Àngels/Pintor Fortuny).
L’entrada, amb dret a una copa de vi, o de tsipouro o una cervesa o un refresc 5 € (les següents consumicions a 2 €).
També tindrem mandonguilles , ntolmadakia, olives gregues , patates fregides etc.
Esperem divertir-nos junts !!
CURSOS SEMI- INTENSIUS D´ESTIU
Aquest any també s’organitzaran a la Comunitat Grega de Catalunya cursos de grec modern semi-intensius desde finals de juny fins a finals de juliol.
Els cursos tindran una durada total de 20 hores lectives (4 hores per setmana, 5 setmanes en total )
Per a més informació, detalls i suggeriments, contactar amb la Comunitat Grega de Catalunya, c/e: comgriegabcn@gmail.com
US DESITGEM A TOTS UN BON ESTIU!!!